Emil Forsberg

Jag har aldrig varit för blyg för att säga att jag är en bra fotbollsspelare, som nästan kan spela överallt. Det är inget man ska skämmas över. (15 apr 2020, intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Bundesliga

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har aldrig varit för (=ty, förut, stäv) blyg (=skygg, timid) för (=ty, förut, stäv) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fotbollsspelare, som (=såsom) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) kan (=har kunskap i) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) överallt. Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) skämmas över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har aldrig varit blyg för att säga att jag är en bra fotbollsspelare, som nästan kan spela överallt. Det är inget man ska skämmas över. Jag har en stor tro på mig själv och jag tror att jag kan spela i de flesta klubbarna, sen om det är realistiskt eller är en annan fråga. (15 apr 2020, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De bästa och värsta 20 minuterna man upplevt på länge. Vi hade bestämt att jag skulle spela 20 minuter. Men jag har nog aldrig kommit in när det står 8–0, det var en ny uplevelse. Man kan inte säga så mycket, man får skämmas. Det är för dåligt och pinsamt. (5 mar 2023, efter matchen mellan Hammarby och Sundsvall i svenska cupen där Hammarby vann med 8–0.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var egentligen väldigt blyg när jag var yngre och kände mig nästan aldrig bekväm i nya miljöer. Det har jobbet lärt mig. (3 apr 2020, när Pelle går i pension)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker nästan att jag de här senaste åren bara vuxit som fotbollsspelare. Det har varit roliga år, att få lov att se sig själv utvecklas och fortsätta utvecklas och spela på en hög nivå, det är otroligt häftigt med tanke på min ålder. (7 jul 2022, intervju med TT inför sitt nionde stora fotbollsmästerskap.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en fantastisk duktig fotbollsspelare som det varit väldigt roligt att spela med. Jag tycker att han visat hela svenska folket vilken bra fotbollsspelare han är och även vilken fin människa han är. (7 jul 2018, när han fick frågan om sin kapten Andreas Granqvist efter matchen mot England i VM 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!