Janne Andersson

Rent generellt tror jag det är ett ställningstagande man får ta själv. Jag tycker det är jättesvårt. Å ena sidan: har man inte på sig en gul tröja så “viker man ser sig” kan man tycka och ger de här mördarna rätt. Men å andra sidan: kostar det en livet så kan jag förstå att man är tveksam till det också. Det är jättesvåra frågor. (18 okt 2023, efter terrordådet i Bryssel där två svenskar sköts ihjäl.) Hjelp til - skriv in på norsk: EM-kval fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rent generellt (=vanligtvis) tror (=antagande, förmoda) jag det är (=befinner sig, vara) ett ställningstagande (=ståndpunkt, hållning) man (=idiot, kille, karl) får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) själv. (=ensam, allena, personligen) Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) jättesvårt. Å ena (=förena) sidan: har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) sig en (=någon) gul tröja (=jumper) så (=odla, plantera) “viker man (=idiot, kille, karl) ser sig” kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) tycka (=mena, anse, åsikt) och (=et, samt) ger de (=dom) här mördarna rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Men (=ändock, skada) å andra sidan: kostar det en (=någon) livet så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) jag förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) tveksam (=dubiös, tvekande, obestämd, vacklande, osäker, tvivelaktig) till (=åt, mot) det också. (=även, likaså) Det är (=befinner sig, vara) jättesvåra frågor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Föreningarna är generellt dåligt upplysta å ena sidan, men å andra sidan är de väldigt bra upplysta om man jämför med för några år sedan. Jag tror framför allt att de flesta föreningar har en bild av att det inte kommer hända just dem och därför är man oftast ganska dåligt upplyst. De föreningar som jobbar bra med dessa frågor är där det redan skett. (11 mai 2015, när det pratas om föreningarnas kunskap om sexuella övergrepp och trakasserier)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan förstå det. Man har ju varit som en åsna mellan två hötappar. Å ena sidan: jag är del av ett centerparti där man tar majoritetsbeslut som i alla andra partier, å andra sidan: gå sin egen väg oavsett vad partiet kommer fram till. Jag har väl kommit till en punkt där det inte känns hållbart eller rättvist mot mina kollegor i riksdagsgruppen att bryta linjen en gång till. (30 jun 2021, i en intervju med Svenska Dagbladet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det är problematiskt att Viaplay sponsrar förbundet. Å ena sidan ska de bevaka skidsporten journalistiskt. Å andra sidan är de en kommersiell sponsor. Det kan ifrågasättas. När frågor ställs kring vårt oberoende och trovärdighet måste någon varna. (1 des 2021, i en intervju med Adresseavisen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väldigt lätt att hamna i en dialektik där det är den ena sidan och den andra sidan. Jag tror att de flesta människor, jag själv inräknad, vill ha kakan och äta den. Jag vill både ha jobb, kunna köra bil och gå i oförstörd natur. (20 aug 2015, i artikeln, när han förklarar sin syn på miljökonflikten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Å ena sidan kan man förstå att man måste göra någonting men å andra sidan är det väldigt tragiskt för klimatet känner inga landsgränser. (26 mar 2022, intervju om avbrutna klimatprojekt i Arktis)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!