Barack Obama

Det är viktigt att minnas var vi kommer ifrån för att kunna gå vidare. (15 jan 2025, under ett tal om rasrelationer i USA, på 50-årsdagen av Martin Luther King Jr.'s "I Have a Dream"-talet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att minnas (=komma ihåg) var (=varje, varenda, vart) vi kommer ifrån för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Medier kommer att minnas den, publiken kommer att minnas den, teaterarbetare kommer att minnas den. Och varenda chef, regissör, koreograf och projektledare kommer i fortsättningen vara tvungna att se och förhålla sig till den. (9 nov 2017, i sin artikel i Dagens Nyheter om uppropet #tystnadtagning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns bra att Sametinget kommer kunna arbeta vidare med de synpunkter och behov som framkom vid de kunskapshöjande dagarna i Giron i december. Det är också viktigt att kunna fortsätta en samordning kring frågorna. (18 des 2024, i ett pressmeddelande om tilldelningen av 1 miljon kronor från regeringen för arbetet med jämställdhet och mot våld mot samiska kvinnor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver minnas var Pride kommer ifrån och allvaret bakom. (31 mai 2025, under Linköping Pride-parad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är allvarligt att vi inte kommer vidare. Däremot finns det i planen en viss överklaganstid, men det är viktigt att regeringen jobbar snabbt för att kunna hantera det. (21 feb 2017, efter att överklaganden lämnats in.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Klart jag kommer göra vad jag kan för att Sverige ska kunna skicka någon till OS, men jag är ändå 29 år och har ett heltidsjobb. Och att Sverige som helhet och som lag gör bra ifrån sig är lika viktigt. (16 okt 2017, efter att ha kommit på sjunde plats i klassen Surf Ladies under EM i surfing i Stavanger, Norge, den senaste helgen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!