Björn Ferry

De stora skiljelinjerna brukar vara geografiska – om man är på den västvänliga eller den ryskvänliga sidan. Så länge jag var aktiv fanns det en kamp om var makten ska vara. Olle Dahlin står för historia då han har varit med i styrelsen länge och så har vi Broka från Lettland som jag antar är den andra sidans hopp. (6 sep 2018, i en intervju om Olle Dahlin som kandidat för ordförande i IBU) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) stora skiljelinjerna brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) geografiska – om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) den västvänliga eller (=alternativt) den ryskvänliga sidan. Så (=odla, plantera) länge jag var (=varje, varenda, vart) aktiv (=operativ, verksam) fanns det en (=någon) kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) om (=runt, ifall, försåvitt) var (=varje, varenda, vart) makten ska (=skall) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Olle Dahlin står för (=ty, förut, stäv) historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) då (=emedan, förr) han har varit med (=tillsammans) i styrelsen länge och (=et, samt) så (=odla, plantera) har vi Broka från (=av) Lettland som (=såsom) jag antar (=ponera) är (=befinner sig, vara) den andra sidans hopp. (=språng, förhoppning, skutt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte säga att Dahlin som person personifierar förnyelse då han har varit där länge. Men jag personligen har fullt förtroende för Dahlin och jag tror att han skulle vara ett bra val. Jag ser det som någon form av garant för demokrati och transparens om man skulle få en svensk på den positionen. (6 sep 2018, i en intervju om Olle Dahlin som kandidat för ordförande i IBU)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är som det brukar vara, det är spelare som kommer från klubbarna som har spelat länge, några av dem har haft semester och därför måste vi få dem i form. Vi har varit duktiga på just det. Vi ska jobba länge ihop så det är ett måste att vi kommer bra överens. (11 jun 2025, när förbundskapten Peter Gerhardsson presenterade EM-truppen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är en anabol steroid som varit med länge. Den är känd redan från DDR-tiden och varit förbjuden länge. Den kan ge större muskler. Tjänar man miljoner på sin idrott måste man vara extra försiktig. Det är idrottarens ansvar. (13 okt 2016, när han förklarar vad clostebol är)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Från ingenstans fick han värme i en has. Han var halt en kort tid men han hade värmen kvar länge. Sedan har han haft lite problem med magen, till och från. Men det verkar vara löst nu. Det har varit lite olika saker som gjort att han varit borta så länge. (13 des 2018, när han pratar om All Ins skador)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en lite annorlunda tävling, där det inte fanns någon DMT i uppvärmningshallen, så det blev färre hopp jämfört med hur det brukar vara. Jag var säker på mitt andra hopp, men det första har jag inte kört sedan VM förra året. (22 sep 2019, efter sin seger i världscuptävlingen i DMT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!