Fredrik Lindström

Jag är jättenöjd. Det var skönt, ett fall framåt. Jag spenderade kanske lite extra tid på vallen i dag, men jag känner mig ändå nöjd med hur jag agerade i dag, ett bra resultat. (13 jan 2016, efter att ha avslutat sitt lopp på 23:e plats i Ruhpolding.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jättenöjd. Det var (=varje, varenda, vart) skönt, (=bekvämt, härligt) ett fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) framåt. (=forward, vidare) Jag spenderade kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) lite (=få) extra (=tillägg) tid (=skede, tidrymd) på (=ettrig, kungen, villig) vallen i dag, men (=ändock, skada) jag känner mig ändå (=likväl) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) hur (=hurdan) jag agerade i dag, ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är jättenöjd med mitt lopp i dag. Jag är väldigt offensiv i början i skidåkningen och får slita lite för det. Men jag är nöjd att jag vågade vara det och jag är ju otroligt nöjd med jobbet på vallen i dag. (4 des 2022, efter jaktstarten där hon tog tredjeplats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var inte så delaktig i spelet, men två mål, då får man väl vara lite nöjd i alla fall. Skönt att göra två mål framåt och hålla nollan. (5 okt 2019, intervju efter matchen mot Örebro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag slarvade lite när jag bommade, var inte helt på avtryckaren tror jag. Det var ojämn vind i dag och jag fick skruva lite inför liggande skyttet. Men jag är ändå nöjd med hur jag agerade på skjutvallen i dag. (13 des 2019, efter sprintloppet i Hochfilzen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej men alltså den är ganska bra. Jag har haft lite känning i ena baksidan, men jag tar det lite försiktigt och försöker vila lite extra för att hålla mig fräsch över hela säsongen. Jag kanske inte är i behov av den vilan som är nu men det är skönt att få vila lite extra också. (11 des 2019, efter matchen mot Växjö då han skadade sig men ändå spelade)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är nöjd med att vi vinner matchen, även om det är lite synd att vi inte kunde ta bonuspoängen också. Men själv är jag jättenöjd. Det var riktigt skönt att ha lite fart i grejerna igen. (29 jul 2021, efter seger med 49-41 mot Västervik.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!