Anna Svensson

Det har varit en tuff säsong, men vi har kämpat hårt och kommer tillbaka starkare nästa år. (14 des 2024, efter säsongsavslutningen i längdskidor, reflekterande över säsongen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) säsong, (=årstid) men (=ändock, skada) vi har kämpat hårt och (=et, samt) kommer tillbaka (=åter) starkare nästa år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer tillbaka starkare nästa säsong. (27 sep 2021, efter avslutningen av racet i Long Beach)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är ledsen för att jag inte kunde vara med och tävla idag, men jag kommer tillbaka starkare nästa säsong. (7 aug 2022, efter att ha missat Uddevallas Grand Prix på grund av en korsbandsskada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver påverka för att få mer stöd till en näring som drabbats väldigt hårt, inte bara för denna säsong, det är i nuläget oklart även hur nästa säsong kommer att bli. Vi måste stå förbereda för hur vi hanterar besöksnäringen nästa säsong. (8 jul 2020, när Astrid Lindgrens Värld stängde för säsongen och turismen i Vimmerby påverkades hårt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att jag lär mig av det och kommer tillbaka starkare nästa gång. Det är en tuff tid för stallet och de behöver inte sådant här. Jag är ledsen, jag var för optimistisk. (12 jul 2020, till Sky Sports)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet inte hur det blir nästa säsong. Det har varit en tuff säsong och jag har fått slita mycket. Jag vet inte om jag har motivation för att satsa nästa år. (21 mar 2019, holmenkollen, efter en sprinttävling, 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!