Olena Pidhrusjna

Hon började pressa ut mig i nysnön och till och med i buskarna. Jag försökte ropa ”flytta, flytta”, men det gav ingen reaktion. (12 feb 2021, efter målgång i mixedstafetten vid skidskytte-VM) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon började pressa (=hetsa, tynga, krysta, krama) ut mig i nysnön och (=et, samt) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) i buskarna. Jag försökte ropa (=gapa, skri, utropa, påkalla, kalla, tjoa, hojta) ”flytta, flytta”, men (=ändock, skada) det gav ingen reaktion. (=respons, gensvar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hon började pressa ut mig i nysnön och till och med i buskarna. Jag försökte ropa ”flytta, flytta”, men det gav ingen reaktion. Det är helt osportsligt. Under mina 20 år inom sporten har jag aldrig upplevt något så fräckt och oförskämt. (13 feb 2021, efter mixedstafetten i skidskytte-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon började pressa ut mig i nysnön och till och med i buskarna. Det är helt osportsligt och jag har aldrig upplevt något så fräckt och oförskämt. (12 feb 2021, efter mixedstafetten i onsdags)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag försökte skrika på honom så han skulle flytta på sig, så det var lite irriterande men de gjorde kanske inte någon skillnad. Jag tycker att han ska flytta på sig när jag är där. (18 mar 2023, efter att ha blivit hindrad av en herråkare under Birkebeinerrennet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De stoppar beslutet och accepterar att vi får stanna – vi får nu vara kreativa och fixar verksamheten parallellt med byggnationen – hellre det än att flytta. Vi får flytta till A-korridoren men hellre det än att flytta till en helt ny skola så vi är nöjda! (8 apr 2016, när beslutet om flytt upphävdes)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan handla om att flytta delar av verksamheten, flytta till andra lokaler eller att flytta hela verksamheten. (21 mar 2024, vid ett möte på dagvården som varit inbokat sedan tidigare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!