Jesper Nelin

Vägen dit har Jesper Nelin kallet en ”balans på knivseggen”. Varför? ”Smågrejer som dyker upp” som kan påverka hans fysiska status under en säsong. Det är sånt man aldrig blir av med. (9 feb 2025, intervju inför VM i skidskytte 2024, där han beskriver utmaningarna under säsongen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vägen dit har Jesper Nelin kallet en (=någon) ”balans på (=ettrig, kungen, villig) knivseggen”. Varför? ”Smågrejer som (=såsom) dyker upp” som (=såsom) kan (=har kunskap i) påverka (=influens, influera) hans fysiska status (=rang, läge, tillstånd, ställning) under (=nedanför, mirakel) en (=någon) säsong. (=årstid) Det är (=befinner sig, vara) sånt man (=idiot, kille, karl) aldrig blir av (=avbruten, från, bruten) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det blir Jesper Nelin och Peppe Femling som gör dem sällskap. (3 des 2021, när hon förklarar vilka hon skulle vilja i sitt stafettlag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade medaljchans hela vägen. Vår taktik var att Peppe inte skulle vara för långt efter från början. Efter det vet vi att Jesper (Nelin) och Sebastian (Samuelsson) är i superfom. (23 feb 2018, efter herrarnas stafettguld i Pyeongchang 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

23 Jesper Nelin. (14 mar 2020, under Vinterstudion den 14 mars 2020.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

På herrsidan är ju Fredrik Lindström given och kanske den ende svensken som kommer att åka alla sträckor på OS. Dessutom skulle jag ta ut Jesper Nelin och Sebastian Samuelsson. Sedan är frågan om den fjärde platsen inte lika given men som det ser ut blir det Martin Ponsilouma. Han var ju med när de vann senast. Peppe Femling blir min reserv, säger Ferry. (15 jan 2018, en nyhetsartikel om OS)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste ha tålamod i arbetet med att bygga upp hans fysiska status. När han väl börjar spela ska han kunna visa sin kapacitet. (25 jul 2018, pressmeddelande om återkomsten till MFF)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 96 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!