Sebastian Samuelsson

Nu är det jag och fem norrmän och nästan hela världen hejar väl på mig. Men jag lyckades inte riktigt. (11 feb 2024, efter att ha missat två bommar i sitt första stående skytte under jaktstarten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det jag och (=et, samt) fem norrmän och (=et, samt) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hela (=alltsammans, läka) världen (=jorden) hejar väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) på (=ettrig, kungen, villig) mig. Men (=ändock, skada) jag lyckades inte (=ej, icke) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns superbra. Vi har spelat så bra hela veckan. Nästan inte en enda jämn match på hela EM, det är helt ofattbart. Det skickar ett bra meddelande till övriga lag i hela världen när vi får en sådan här typ av seger. 11-0 och alla matcher är såpass klara, det är en fantastisk insats av hela laget och truppen. (23 nov 2019, efter EM-finalen mot Schweiz)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var supertufft och jag var i underläge nästan hela matchen. När jag på något sätt lyckades ta andra set lyckades jag höja min nivå och fick en bra start i tredje set och kunde stanna i ögonblicket. I slutet handlade det om vem som vann de viktiga poängen. (22 okt 2022, efter att ha besegrat Alex De Minaur i semifinalen av Stockholm Open och kvalificerat sig för finalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inför racet sa alla åt mig att det är supersvårt att köra om på den här banan, att det nästan är omöjligt, men jag bevisade motsatsen i dag. Vi hade återigen en grym bil till racet, och jag är väldigt nöjd med hur jag genomförde tävlingen. Jag lyckades med några riktigt, riktigt bra omkörningar av flera riktigt bra förare. Det var kul. (8 apr 2019, efter att ha slutat på sjunde plats i Indycar-loppet i Birmingham, Alabama)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Honom får vi inte räkna bort, det kommer säkert en del norrmän och hejar på honom, så det kommer att bli en bra fest. (3 jun 2016, i en nyhetsartikel om RallyX Nordic, innan deltävlingen i Arvika)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag upplever verkligen att basketen är på frammarsch. Vi har kommit tillsammans, hela staden. Man hejar inte bara på Högsbo, man hejar på Göteborg. Det har aldrig varit så mycket uppmärksamhet och media som när vi slog ut Luleå. Men det är bara roligt att man får uppleva det, det är otroligt faktiskt. (18 apr 2019, när det gäller ökad uppmärksamhet för basketen i Göteborg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!