Sturla Holm Lägreid

Att dela det med Johannes är fint. Det är speciellt. Idag tog han sin sista VM-medalj och nu är hans statistik omöjlig att slå. De har varit förebilder för mig, hela laget och alla där hemma. (23 feb 2025, efter att ha tagit silvermedalj i masstarten vid VM och kommenterat Johannes Thingnes Bös avslutning av karriären.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) det med (=tillsammans) Johannes är (=befinner sig, vara) fint. (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) Det är (=befinner sig, vara) speciellt. (=särskilt) Idag tog han sin sista VM-medalj och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) hans statistik omöjlig (=befängd, hopplös, ogenomförbar, ogörlig) att slå. (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) De (=dom) har varit förebilder för (=ty, förut, stäv) mig, hela (=alltsammans, läka) laget och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) där hemma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade nog varit mer avslappnad om jag hade tagit en medalj tidigare på mästerskapet. Jag var stressad idag när jag missade två på slutet. Därför känns det så oerhört fint att ta en medalj idag efter det mästerskapet jag har haft. Det betyder mycket för mig. Nu är jag äntligen tillbaka. (23 feb 2020, efter att ha fått brons i stafetten och att laget åt pizza och godis för att läka sina sår.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var otroligt. Min pappa är inte här och får uppleva detta med oss men jag är glad att mamma var där. Hon har varit där varje dag sedan jag började hoppa, hon har stöttat mig hela vägen. Det är fint att få dela detta med henne, hon har varit med hela tiden. (9 feb 2020, när han fick frågor om sin mammas stöd efter att ha hoppat 6,17 meter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var jobbigt att se. Det hör inte hemma här. Det var pinsamt för hela det ryska laget och speciellt för Bolsjunov. (24 jan 2021, efter händelsen mellan Bolsjunov och Mäki)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alltid speciellt att vara hemma. Jag har varit med ett tag och kämpar på och gör det jag kan för att laget ska vinna. (20 des 2019, när Chioma Nnamaka spelade mot sitt barndomslag i Uppsala.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det hade varit fint att ha hela laget där på söndag. Men (Alice) McKennis, är tack och lov här. Breezy (Johnson) är inte här, Mikaela kommer inte att vara här. Det är sorgligt att hela laget inte är här, men man kan inte alltid få det slutet man vill. Vi ska göra det bästa av det. (8 feb 2019, 2019 VM i Åre, två dagar sedan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!