Johannes Thingnes Bö

”Den som har den gula västen får inte bryta” sa Jacquelin till mig och då fick jag fortsätta. (15 jan 2025, när han tänkte bryta loppet men Emilien Jacquelin sa åt honom att fortsätta.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Den som (=såsom) har den gula västen får inte (=ej, icke) bryta” sa Jacquelin till (=åt, mot) mig och (=et, samt) då (=emedan, förr) fick jag fortsätta. (=fortgå, gå vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer fortsätta försöka försvara den gula västen (som bärs av ledaren i totalcupen). (29 des 2023, till SVT Nyheter Jämtland, när hon pratade om sina framtida mål.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag behöver nog tre till fem minuter inför monsterbacken. Den gula västen behåller jag så länge jag kan och får kämpa på. (2 jan 2021, efter segern i masstarten över 10 km klassiskt i Val Müstair)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En hel del kända fransmän har dragit på sig den här gula västen och tagit bilder. (1 des 2018, på plats bland oroligheterna i Paris)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill behålla den gula västen och vinna Vasaloppet igen. (15 nov 2017, när han pratar om målen för den kommande säsongen med Britta Johansson-Norgren)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är så sjukt häftigt att det finns den konkurrensen om den gula västen. Så det är klart att det hade varit jättekul att kämpa om den. (9 jun 2025, beskrivning av konkurrensen om den gula västen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 174 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!