Anna Hasselborg

Jättemycket. Vi tror mycket på det här och tror verkligen att det är framtiden inom curlingen. Vi jobbar väldigt hårt med att ha kontroll och förstå hur en match utvecklar sig. (24 mar 2019, VM-finalen i curling mot Schweiz) Hjelp til - skriv in på norsk: Curling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jättemycket. Vi tror (=antagande, förmoda) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) det här och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att det är (=befinner sig, vara) framtiden inom curlingen. Vi jobbar väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt med (=tillsammans) att ha (=äga) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) och (=et, samt) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) utvecklar sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tror verkligen att det är framtiden inom curlingen. (24 mar 2019, VM-finalen i curling mot Schweiz)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan såklart bli så, men utifrån de signaler jag fått så tror jag inte det. Det är väldigt starka personer som jobbar inom skolan och kanske kan det bli en styrka i framtiden, när man ser hur alla sammanstrålar och hjälps åt. (9 okt 2018, när Stefan Siesing pratar om hur situationen i Gottsunda kan bli efter branden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De har överraskat jättemycket och dottern är väldigt lovande. Jag tror att eftersom Anette hade en sån kort paus från curlingen så hade hon inga problem att snabbt hitta tillbaka till formen. (31 jan 2015, när han kommenterade laget under SM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer bli tufft. Två lag som vill köra mycket framåt, jag tror att det blir en bra match att titta på. De har många bra spelare precis som Saik, så det är hårt jobb som gäller. Men jag tror att vi har en bra chans ändå. (13 mar 2016, efter matchen mot Sandviken, där Västerås kvalificerade sig för finalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte att det behövs så mycket. Jag tror att man jobbar väldigt bra i klubbarna, tycker förbundet gör ett bra jobb. (19 okt 2017, i Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!