Eva Lund

Det handlar om det kollektiva ansvaret för att sätta press på motståndaren från första sten i första omgång. De behöver de göra nu mot Storbritannien – samma spelnivå och samma ansvar för att genomföra matchen på bästa sätt. (17 feb 2022, efter seger över Kanada i OS-semifinalen, inför finalen mot Storbritannien) Hjelp til - skriv in på norsk: OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) det kollektiva ansvaret för (=ty, förut, stäv) att sätta (=satsa, placera, plantera) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) motståndaren från (=av) första sten i första omgång. (=runda, set, stryk, rond) De (=dom) behöver de (=dom) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) mot (=till) Storbritannien – samma (=likadan, likadana, dito) spelnivå och (=et, samt) samma (=likadan, likadana, dito) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) matchen på (=ettrig, kungen, villig) bästa sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker vi bygger vidare på första perioden, det är första fem av matchen som Frölunda är vassare, sen har vi större del av spelet. Det är mycket som ser bra ut men det är viktigt att vara ödmjuk och fortsätta på samma sätt. (18 okt 2018, efter matchen där Frölunda förlorade mot Luleå med 1–5)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är absolut inte ett bakomliggande skäl att sätta dit någon, eller någon kollektiv bestraffning. För det är inte det som det handlar om. Utan här handlar det om saker som vi har tittat på som skulle kunna vara ett sätt att förändra förutsättningarna för en arrangör att klara av sitt arrangemang. Och vi är de första att säga det, att finns det andra lösningar, som är mindre ingripande, som ger samma rejäla effekt mot den bristen eller det problemet som vi upptäkt. Då ska vi genomföra det, istället för att skapa villkor som uppfattas på just det sättet att de är orättvisa eller som bestraffning. (18 jun 2019, när SvFF och Sef gick ut med stark kritik mot polisens nya strategi)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Något som vi snabbt upptäckte, redan första repetitionsdagen, är hur bra jojken passar ihop med flamencon. Man klappar på samma sätt och i samma takt, det var jätteenkelt att göra en jojk till Salamancas klappande händer. (11 mar 2024, under en intervju om föreställningen "Nomad" där hon beskriver hur bra jojken och flamencon passar ihop.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man vinner inte alla matcher i en serie såhär om man inte har full kontroll. Det var ett nöje att lyssna på hur de kommunicerade i dag, det kollektiva ansvaret för att vinna varje sten. Jag tror att de tar sitt första guld. (24 nov 2017, artikel om EM-finaler i curling.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är nog första gången vi ser tre fall i samma omgång, säger Thorsbrink. (30 sep 2022, efter att tre spelare anmäldes och bötfälldes för filmning under torsdagskvällens matcher i SHL.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!