Christian Mickelsson

Jag hann inte fram utan kom in bakom och det gick ju bra. (2 des 2022, efter att ha gjort mål till 2-1 för Edsbyn strax före pausen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Bandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hann inte (=ej, icke) fram utan kom in bakom (=bakanför) och (=et, samt) det gick ju bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade inte bedömt att det var sån risk som förelåg innan det skedde. Det gick väldigt snabbt, vi hann inte ut på platsen och besiktiga utan vi hann bara få rapporter om att de var höga flöden. (7 aug 2024, efter tågolyckan utanför Hudiksvall för ett år sedan, svarar hon på kritiken mot Trafikverkets hantering av situationen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det gick så fort och man blev så paff. Man hann inte bli rädd utan bara tänka ’wow’. (21 apr 2020, när hon besökte ridbanan i Rydöbruk och såg en stoftvirvel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hann inte tänka så mycket där och då utan fokuserade mest på att jobba hem, för jag visste inte vad klockan stod på. Vi gör det kollektivt och för varandra idag och alla kliver fram och gör det de är bra på. (19 sep 2021, efter matchen då Kärra vann med 27-26 mot Kristianstad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi var på Drottninggatan på eftermiddagen, vi hade just kommit fram till Stockholm. Lastbilen kom körande rakt emot oss och vi kastade oss in i en butik. Allt gick så fort så jag hann inte tänka så mycket då. (13 feb 2018, om händelsen då hon befann sig på Drottninggatan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I vintras var det ganska skönt att det flöt utan att jag hann tänka. Men jag hann inte reflektera över vad som hände. Alla dessa tankar kommer precis nu. (1 sep 2018, under ett träningspass i Malung.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 170 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!