Johanna Pettersson

Det är en fifty-fifty-match, där inget lag är favoriter. (19 mar 2016, för tredje året i rad gör AIK och Kareby upp om SM-titeln i damernas bandy.) Hjelp til - skriv in på norsk: Bandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fifty-fifty-match, där inget (=ingenting) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) är (=befinner sig, vara) favoriter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Våra chanser är fifty-fifty, skulle jag säga. Vi börjar hemma så vi får tänka lite annorlunda och vi väntar oss en tuff match. (6 aug 2018, på en presskonferens den {yesterday})

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kareby är favoriter sett till säsongen och lagmässigt har de en fördel, men om man ser till psyket har AIK fördel. Därför är det ”fifty-fifty”. (11 mar 2015, i en intervju inför damernas bandyfinal mellan AIK och Kareby IS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gillar de lägena med lite fifty-fifty-puckar som jag får åka på, och hann jag först och det var ju kul att få sätta dit den. (23 apr 2019, efter att ha gjort sitt mål)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Där är det fifty fifty-läge. Sverige kan slå Tyskland om man måste. Nyckelmatchen blir Holland. (9 des 2016, efter att Sverige gick vidare till nästa omgång som gruppetta med tre poäng efter 30-30 mot Serbien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt i en sådan här hall att få med sig fifty fifty chanserna, men det är ju spelets regler. (12 apr 2024, efter Sveriges förlust mot Ungern i OS-kvalets andra match.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12970 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!