Sandra Näslund

Jag har ju varit stabil under många år och de senaste två säsongerna har allt fallit på plats. Skidorna, pjäxorna, ja hela min set up fungerar och sedan givetvis hårt arbete. (20 jan 2023, i ett intervju om hennes framgångsrika säsonger och stabilitet i tävlingarna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skicross

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ju varit stabil (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) under (=nedanför, mirakel) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år och (=et, samt) de (=dom) senaste två (=tvenne, par) säsongerna har allt (=allting, alltsammans) fallit på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Skidorna, pjäxorna, ja (=nej inte, ja, jo) hela (=alltsammans, läka) min (=uttryck) set (=omgång, uppsättning) up fungerar (=funkar) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) givetvis (=självklart, naturligtvis) hårt arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fantastiskt roligt att man kan vara så bra. De har varit i toppen i så många år och kollar man tillbaka på de senaste säsongerna så har de sällan varit sämre än topp tre. (13 okt 2019, i samband med Rosengårds match mot Linköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte tagit så många medaljer med det här landslaget så det hade varit lite skönt med bekräftelse för allt hårt arbete. (10 aug 2024, i ett intervju inför bronsmatchen mot Danmark under OS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag älskar att baka. Hela laget vet om det. Jag har bakat en del. Det har funnits hela tidnen. De senaste två säsongerna när jag har varit halvskadad har jag bakat ännu mer. (5 jun 2015, om ett intresse vid sidan av basketen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är många bitar som har fallit på plats, jag har tyckt jag varit nära men det har alltid varit något som strulat. (1 feb 2021, i en intervju efter att ha vunnit sin första världscupsseger i Idre i december.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har betytt jättemycket att få utvecklas i klubben man har varit i sedan U16. Saker har fallit på plats och man har mognat. (19 des 2024, efter att ha spelat stabilt för Leksand under SHL-säsongen 2023/24.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!