Sarah Sjöström

Eftersom jag har haft problem med ryggen tidigare så ville jag börja med något kan hjälpa mig att hålla ryggen bra – och pilates har verkligen funkat för det. (18 apr 2018, efter OS i Rio började hon därför med pilates) Hjelp til - skriv in på norsk: Simning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) jag har haft problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) ryggen tidigare (=förut, förr) så (=odla, plantera) ville jag börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) något kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) mig att hålla (=greppa) ryggen bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) – och (=et, samt) pilates har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) funkat för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev väldigt sned i ryggen på grund av den långa väntan på operation. Idag har jag problem med ryggen, det har jag aldrig haft tidigare. (17 jan 2022, efter att Lena väntat nio månader på sin höftledsoperation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har haft problem med ryggen sedan i torsdags. Vi hade match då (i Europa League mot AZ Alkmaar) och ryggen låste sig. (9 okt 2019, efter att ha missat träningspasset med landslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ryggen har varit min svaga punkt senaste åren och jag har haft lite problem till och från. De senaste veckorna har ryggen blivit sämre. (21 okt 2019, när Hanna Falk intervjuas av SVT Sport angående sin skada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade strul med ryggen i början av säsongen och tränade väldigt lite i november och december. Nu har jag kunnat träna på bättre och ryggen har funkat bra. Bättre sent än aldrig. (14 mar 2021, efter loppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon vill balansera sin energi och har tidigare haft problem med ryggen. Hon har väl tänkt efter till lite. Ett moget och klokt beslut. (5 feb 2019, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!