Peter Reinebo

Sveriges olympiska kommitté har följt frågan noga och att idrottarnas hälsa är av största prioritet. SOK uppger också att de är ”säkra på att arrangörerna fattar ett klokt beslut”. (1 jul 2024, ett uttalande om Sveriges olympiska kommittés ställningstagande till vattenkvalitetsproblemen i Seine och deras förtroende i arrangörerna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Paris

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sveriges olympiska kommitté (=nämnd) har följt frågan noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) och (=et, samt) att idrottarnas hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) är (=befinner sig, vara) av (=avbruten, från, bruten) största prioritet. (=företräde, förtur) SOK uppger också (=även, likaså) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) ”säkra på (=ettrig, kungen, villig) att arrangörerna fattar ett klokt (=förståndigt) beslut”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har i dag i nära samråd med Svenska friidrottsförbundet och Sveriges Olympiska Kommitté lagts en bra plan för behandling och träning och vi är säkra på att Khaddi får mycket bra uppföljning. (21 mar 2016, efter noggranna undersökningar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hoppas nu in i det sista att Energimarknadsinspektionen tar hänsyn till alla synpunkter som kommer in och fattar ett klokt och noga avvägt beslut. (12 feb 2018, under ett strategimöte mellan kommuner, LRF och Södra under måndagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan man tycka. Men det är också viktigt att man inte fattar beslut allt för hastigt. Vi ser att politiken för närvarande sliter med frågan om eventuella sanktioner. Så låt dem börja med den frågan och så ska nog idrotten hinna med sina beslut också om det behövs. (22 feb 2022, när situationen kring Ryssland-Ukraina-krisen diskuteras.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om det är svårt att hålla dem på det viset så måste vi besluta att skjuta upp dem och ge högsta prioritet åt idrottarnas hälsa. (23 mar 2020, i parlamentet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är viktiga frågor om Sveriges säkerhet och då tycker jag att det är viktigt att man analyserar noga innan man fattar beslut. (30 mar 2022, under ett intervju i SVT:s 30 minuter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!