Sarah Sjöström

50 fritt kan man alltid ta sig igenom, jag har inte direkt haft någon träningsplanering efter OS, jag tränar lite när jag känner för det. Men man kan nog leva lite på träningen man har gjort förut. (2 okt 2016, efter att hon simmade 50 meter fritt på 24,17 i Södertälje Meet) Hjelp til - skriv in på norsk: Simning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

50 fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig igenom, (=genom, via) jag har inte (=ej, icke) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) haft någon (=en) träningsplanering efter OS, jag tränar lite (=få) när jag känner för (=ty, förut, stäv) det. Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) leva lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) träningen man (=idiot, kille, karl) har gjort förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tränar lite tidigare på morgnarna oftast. Förut sov jag tills jag vaknade och sedan tränade jag. Nu blir jag väckt mer av henne och har stuckit ut efter det. Det tror jag bara har varit bra, den där sömnen har jag ändå inte haft någon större brist på. (18 nov 2016, när han blev förälder)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det är lite jobbigt faktiskt. Jag blev lite bekymrad, för jag brukar få problem med luftrören ibland, men inte att det håller i sig så länge. Jag kände i onsdags att det var lite värre än jag brukar få. Och det gav sig inte heller. Det brukar ge sig efter någon dag, men nu höll det i sig. Så jag fick dra ner på träningen, vilket inte var vad jag ville. (5 feb 2021, under en intervju angående tävlingar i Ulricehamn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blir alltid lite dumt när en fotbollspelare försvinner mitt i säsongen när vi inte kan ersätta honom. Men ser vi tillbaka på sommaren har inte haft någon nytta av Gustav ändå. Han har varit skadad hela tiden. Med de veckorna vi haft nu så kommer vi inte att sakna Gustav just nu, men kanske i höst om vi får någon mer skada. Han har haft lite otur under säsongen och det har varit lite tufft för honom. Därför tror jag att det blir bra för honom med en nytändning. (30 aug 2016, efter att IFK Göteborg sålt Gustav Engvall till Bristol City)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är lite mer jobb kring ett derby än en vanlig match i allsvenskan. Vi hanterar det alltid lite mer speciellt. Det är mer folk och en annan laddning. Så har vi gjort förut så det är egentligen inget nytt. (17 okt 2023, efter terrordådet i Bryssel, diskuterar planerna för att fortsätta med fotbollsmatcher i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alltid lite nervöst att släppa en ny platta. Den här är en lite speciell då jag aldrig har gjort en sådan skiva förut. Den innehåller inga poppärlor som folk kanske förväntar sig av mig. Samtidigt är jag jättestolt. (28 apr 2017, när Per Gessle ringer upp SVT Nyheter Halland.) Hjelp til - skriv in på norsk: Per Gessle (1959-) Halland

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!