Tomas Viker

Rådande restriktioner gör det i praktiken omöjligt för oss. (24 mai 2021, 2021 när Vansbrosimningen ställdes in) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rådande (=förhärskande, befintlig, existerande, innevarande, gängse, gällande, aktuell, föreliggande) restriktioner gör (=utför) det i praktiken omöjligt för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ställer in Vansbrosimningen på grund av rådande restriktioner som i praktiken gör det omöjligt för oss att erbjuda ett arrangemang, men vi ställer också in med respekt för den hårt belastade sjukvården. Vi vill inte riskera att bidra med mer börda för dem”. (24 mai 2021, 2021 när Vansbrosimningen ställdes in)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gjorde ett försök att flytta fram träffen till 13–15 augusti, men tvingas idag att lämna besked om att träffen ställs in helt i år, då det är omöjligt att hålla en träff under rådande restriktioner. (12 jul 2020, när beslutet om att ställa in Summer Meet för 2020 togs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Självklart ska vaccinatörerna följa de rådande restriktioner som föreligger och det är praktiskt att separera kön för drop-in från de med bokade tider. (6 jan 2022, när det uppstod köproblem med bokade och drop-in-kunder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det uttalandet är enbart teoretiskt. I praktiken är det ju helt omöjligt. (14 des 2022, kommentarer om IOK:s förslag att endast aktiva som inte stöttar Rysslands krig i Ukraina tillåts delta.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu behöver klargöras hur tillståndet gavs, med vilken grund och vilken bedömning som gjordes utifrån rådande läge och restriktioner. (4 jun 2020, inlägg på sociala medier)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!