Robert Dahlgren

Helt klart påverkas han negativt av en sån händelse. Lewis Hamilton har varit så otroligt avslappnad och lugn och då har han kört väldigt snabbt, så det här tror jag inte kommer vara till hans fördel på något sätt. (5 jun 2015, om Lewis Hamilton efter debaclet i Monaco inför Kanadas GP) Hjelp til - skriv in på norsk: Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart (=given, färdigt) påverkas han negativt (=icke-bra) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) sån händelse. (=evenemang, företeelse, skeende, incident) Lewis Hamilton har varit så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) avslappnad och (=et, samt) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) och (=et, samt) då (=emedan, förr) har han kört väldigt (=enormt, himla, oerhört) snabbt, (=hastigt, fort) så (=odla, plantera) det här tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) till (=åt, mot) hans fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Teamet har gjort ett fantastiskt jobb. Bilen passar just nu Lewis Hamilton fruktansvärt bra. Men han kommer inte att vara oslagbar i år. De börjar närma sig. Jag ser Sebastian Vettel och Kimi Räikkönen som de absolut största utmanarna. Nico Rosberg är i dagsläget inte tillräckligt stark. Just nu är Lewis Hamilton lite för stark i F1 men jag tror inte att han sover supergott på nätterna inför varje race – han har dem nosande i hälarna. (19 apr 2015, efter Marcus Ericssons race i Bahrain)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Toppstriden tror Dahlgren återigen blir en duell mellan Lewis Hamilton och Nico Rosberg i Mercedes. Hamilton är den absoluta storfavoriten med ett stort självförtroende och en bil han trivs otroligt bra i. (21 jun 2015, om toppstriden i Formel 1-loppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att Lewis Hamilton kommer att lämna Mercedes för Ferrari till nästa säsong. (1 mar 2024, i en video där han diskuterar Formel-1 säsongen inför starten i Bahrain.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror ändå att folk kommer vilja se till hans stora idrottsprestationer och på 80-talet var han helt enorm. På 90-talet blev det lite tudelat när han började göra musikkarriär och hålla på med striptease i något skede. Det var jättemärkligt. Men när han nu gått bort tror jag folk kommer minnas hans stora idrottskarriär. Jag tror den bilden som kommer lyftas fram är idrottaren Matti Nykänen. Men sedan är det klart att det kommer pratas om det som hände efter hans karriär. (4 feb 2019, under intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte de gör något fel. Men jag tror att vi som finns på Youtube har en väldigt stor fördel. Vi river muren mellan tittarna och oss själva, det går inte på tv på samma sätt. Det ger en närmare kontakt. Statistiken tyder ju på att det kommer att fortsätta. (3 jun 2014, intervju med tidningen gp.se.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!