Erik Karlsson

Vi är nöjda med hur många turister som har valt att tillbringa sin semester här. (28 jun 2024, i ett uttalande om turismens ökning i regionen under sommaren.) Hjelp til - skriv in på norsk: Väder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) nöjda med (=tillsammans) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) turister som (=såsom) har valt att tillbringa (=spendera) sin semester (=ferier) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Min semester var att tillbringa tid med min familj och flickvän. Det är allt jag behöver. Man vill fira med de som står en närmast. (16 aug 2021, nytt intervju efter OS-guldet och semester.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

På en fin dag här är det massor av turister som går under palmerna. Då känns det som att vara på semester. (14 apr 2018, när han pratade med SVT Sport om hur det är att bo och spela basket på franska rivieran)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla har tre veckor sammanhängande semester. Efter ordinarie semesterperiod får man en vecka till. Vi är nöjda med planeringen som är gjord, det är viktigt att erbjuda semester. Erfarenheten från förra året vill vi inte göra om, vi fick riva upp hela semesterplaneringen, vi vill fokusera på att hitta en lösning. (31 mai 2018, inför sommaren 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tyvärr så drar säsongen igång när semester-Sverige stänger ner. Det gör även många myndigheter, så även polismyndigheten. Då är det färre poliser som är ute och rör sig och det går inte att genomföra lika många kontroller. Så ser det nog ut i semester-Sverige i stort. (4 aug 2023, under bärsäsongen när semestern är som intensivast.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Folk är ofta på väg någonstans genom Skandinavien. Man har valt att tillbringa hela semestern här och då blir Tiveden ett lägligt stopp i landet. (10 sep 2024, i en intervju om ökningen av turister i Tiveden Nationalpark.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!