David Grossman

Färre och färre författare vill uttrycka sina åsikter, för priset är för högt. Jag har blivit hårt attackerad i media under kriget. Och det finns till och med en slags förväntan om att kritik bör tystas i krigstid. Men jag tror att Israel är tillräckligt starkt för att tillåta olika åsikter. (26 sep 2014, sagt i en intervju där han reflekterar över hur kriget påverkar yttrandefriheten och kulturpersonligheternas vilja att uttrycka sina åsikter.) Hjelp til - skriv in på norsk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Färre och (=et, samt) färre författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) vill uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) sina (=avta, tryta) åsikter, (=synpunkter, synpunkt) för (=ty, förut, stäv) priset är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) högt. (=ljudlig) Jag har blivit hårt attackerad i media (=press) under (=nedanför, mirakel) kriget. Och (=et, samt) det finns till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) en (=någon) slags förväntan (=förväntning) om (=runt, ifall, försåvitt) att kritik (=bedömning) bör tystas i krigstid. Men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att Israel är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) starkt (=kraftfull, strongt) för (=ty, förut, stäv) att tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) olika (=skilda) åsikter. (=synpunkter, synpunkt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att om färre blir engagerade och det blir färre medlemmar i partierna så blir det färre att välja mellan. Då är risken att folk inte känner sig representerade och att de folkvalda församlingarna inte speglar de åsikter och grupperingar som finns i samhället. (23 mar 2017, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att Sebastian respekterar att det kan finnas olika sätt att uttrycka sina åsikter. (21 nov 2019, när han talade om Sebastian Samuelsson och Daniel Ståhl.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men ännu har inget hänt. Risken finns att färre och färre vågar bli politiker, att många tycker att priset helt enkelt är för högt. Därmed hotas vår representativa demokrati, konstaterar Jonas Hult. (15 des 2016, när han talar om hot mot demokratin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla människor tar eget ansvar för sina handlingar och sina åsikter. Vi skapar ett forum där människor som har olika åsikter är välkomna, vi begränsar inte människor – vaccinerande eller ovaccinerade, politiska åsikter eller religiösa åsikter. Vi anser att alla människor har rätt att stå upp för den här frågan. (21 jan 2022, vid en intervju om demonstrationen mot vaccinationsbevisen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att ju färre destinationer desto mindre risk. Där har vi olika åsikter. Jag önskar att de hade haft en plan B och C som alternativ. Nu är det inte så, så vi får hålla fingrarna för att allt går bra. (26 des 2020, i en artikel i Dagbladet om kritiken mot FIS och bristen på reservplaner.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!