Göran Hugo Olsson

Det känns toppen. När man gör en sådan här film vill man att det ska nå ut till så många som möjligt, och Sundance är en skitbra chans att göra det. (4 des 2013, i samband med nyheten om att dokumentären ”Concerning Violence” har blivit uttagen att tävla på Sundance-festivalen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns toppen. (=kul, fantastisk, prima, strålande) När man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) en (=någon) sådan här film (=band, filmrulle, hinna) vill man (=idiot, kille, karl) att det ska (=skall) nå ut till (=åt, mot) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) möjligt, och (=et, samt) Sundance är (=befinner sig, vara) en (=någon) skitbra (=görbra) chans (=möjlighet) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid svårt att vinna STCC. I toppen är det stenhårt. Jag är jätteladdad och det känns skitbra. Det är tråkigt för konkurrenterna, men det känns skitbra, upprepar sig titelförsvararen. (4 mai 2015, när han talade om sin inställning inför den kommande säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har vårt produktionsbolag i Göteborg och vi trivs ihop. Jag har sett så många regissörer resa till USA, göra en film och sedan komma tillbaka. Alla kan göra film i USA, men att göra bra film i USA är en annan sak. (9 des 2017, diskuterar sin framtida karriär och möjligheten att arbeta i Hollywood efter framgångarna med ”The Square”.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det slängs allt möjligt. Många vill ju till exempel fira och skåla när de nått toppen, och har med sig både champagneflaskor och annat. Och sedan hittar vi flaskorna i toppstugan. Det känns inte alls bra. (20 sep 2019, när hon talade om problemet med nedskräpning längs leden upp till Kebnekaise.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill att så många som möjligt tar ställning till hur de vill göra med organdonation. För om du hamnar på intensivvården och riskerar att dö är du för sjuk för att svara på frågan om du vill bli organdonator. (8 nov 2023, i en artikel om organdonation och behovet av organ i Region Blekinge.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns otroligt jävla skitbra. Vi startade otroligt bra och det gjorde att vi blev bekväma. Det är en sådan kämpamatch. Det är en sådan härlig känsla med den här publiken. Se dig om, det är publik över allt. (10 mai 2017, efter matchen där Luleå vann SM-guldet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12951 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!