Glenn Head

Det var något som måste göras, det var något som hade påverkat mig djupt. Och jag kände att nu var jag redo att berätta den här berättelsen. På ett sätt, så finns det alltid i självbiografin ett element av uppgörelse. Att berätta sanningen kan se ut som en hämnd, men det handlar om att bli kvitt. (29 mai 2022, under intervjun med SVT om sin nya självbiografiska serieroman "Chartwell Manor".) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) något som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) göras, det var (=varje, varenda, vart) något som (=såsom) hade påverkat mig djupt. Och (=et, samt) jag kände att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) jag redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) den här berättelsen. På (=ettrig, kungen, villig) ett sätt, (=fason) så (=odla, plantera) finns det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) i självbiografin ett element (=beståndsdel, faktor, radiator) av (=avbruten, från, bruten) uppgörelse. (=settlement, kraftmätning, avtal, förlikning) Att berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) sanningen kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut som (=såsom) en (=någon) hämnd, (=revansch, vedergällning) men (=ändock, skada) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att bli (=bliva) kvitt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände mig inte redo. Det är en process också att sätta sig här och berätta. Man måste känna att man är hyfsat stark. För det är ju ändå något speciellt. Om man inte kan välja det rent fysiskt när man ska sluta så vill man åtminstone välja hur jag ska berätta det, och känna sig trygg i det. (29 aug 2018, en intervju med SVT Sport där hon talar om sitt beslut att avsluta sin karriär.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vittnar. Jag talar sanning. Jag menar, allt jag kan göra är att berätta sanningen. Och sanningen är att det inte finns något fall, de har inget fall. (13 apr 2024, vid en pressträff vid sitt residens Mar-a-Lago i Florida, före rättegången om tystnadspengar som inleds i New York på måndag.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA

Man blir överraskad på något sätt. Det känns jättesorgligt. Han är en av de där som alltid har funnits på något sätt i min värld, eftersom jag hade honom som lärare. Det är den närmsta förebild jag har, den som har påverkat mig mest är Bengt absolut. (9 mai 2022, när Bengt ”Bengan” Johansson avled.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har varit rätt undvikande kring den här frågan. Jag har gjort intervjuer hela dagen och alla frågar mig samma sak. Men jag kände att om jag skulle berätta sanningen om det här så vill jag berätta det för dig. (16 aug 2017, i avsnittet av talkshowen ”Stephen Colbert’s The Late Show” där han bekräftade att han kommer återvända i rollen som James Bond.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag berättade verkligen det jag kände och de fick berätta sin syn på det. Sedan är man är inte alltid överens även när man har fått berätta. (26 sep 2023, efter att ha diskuterat med landslagsledningen om petningen från A-landslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 124 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!