Anna Follin

Om våra pengar enbart går till hyreskostnader så kommer det att utarma vår möjlighet att bedriva kärnverksamheten. Det är redan idag ett faktum att den urholkningen sker. (8 mar 2024, i en nyhetsartikel om att Världsmuseerna begär 22 miljoner i höjda anslag för att möta ökande hyror.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kulturarv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) våra pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) enbart (=bara, endast) går till (=åt, mot) hyreskostnader så (=odla, plantera) kommer det att utarma (=tömma, försämra) vår möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att bedriva (=driva, utöva) kärnverksamheten. Det är (=befinner sig, vara) redan idag ett faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) att den urholkningen sker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Den här urholkningen ser vi redan idag och den har pågått under en längre tid. (20 sep 2023, i en kommentar om de negativa effekterna av bristande finansiering för museerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det faktum att det sker synkroniserat, och att det är förmodligen icke-civila drönare med den storleken och farten som kan ta sig ifrån en helikopterjakt. Det är något som ger anledning att fundera över säkerhetsläget vid våra kärnkraftsreaktorer idag. (17 jan 2022, efter att en drönare setts flyga in på OKG i Oskarshamns område och på flera andra kärnkraftverk i fredags)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är nu tvungna att få ihop mer pengar för att kunna bedriva anläggningen, det är ett faktum. (4 mar 2025, ordförande för Venhagsvallen AB, som driver anläggningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi satsar i första hand våra pengar på kärnverksamheten; vård, skola och omsorg om de äldre. (20 nov 2019, när de pratade om de gamla arbetarlängorna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer inte gå enbart genom att vi sparar, vi kommer inte kunna beta av de köer vi redan har och för att klara det måste vi få mer pengar från regeringen. (9 feb 2024, i en intervju om de kommande besparingarna på Sahlgrenska sjukhuset.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!