Omar Rudberg

Det känns väldigt ostabilt att ha stora Eurovision mitt på ett ställe där det inte är säkert. (11 mar 2017, intervju om Eurovision i Ukraina 2017) Hjelp til - skriv in på norsk: Melodifestivalen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) ostabilt att ha (=äga) stora Eurovision mitt (=kärna) på (=ettrig, kungen, villig) ett ställe (=boning, lokal, position, plats) där det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

För O-Ringen som tävling känns det lite surt just nu. Jag gjorde en dålig andraetapp där jag tappade mycket tid. Men på det stora hela måste jag vara nöjd. VM är mitt stora mål, och fram mot det har jag fått väldigt bra besked. (24 jul 2015, efter O-ringen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en starkt sug efter stora villor och lägenheter som primärboenden, men också fritidshus. Det är säkert många som har konstaterat att vi inte kommer kunna resa särskilt mycket i år heller och ett fritidshus i Sverige känns då väldigt tryggt. (23 feb 2021, i en intervju i artikeln om fortsatt stark efterfrågan på fritidshus under pandemin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är såklart synd att Eurovision ställs in i år, men det är ju lätt att förstå varför. Så därför känns det extra roligt att med detta program, en stor godisskål för alla Eurovision-älskare. (27 apr 2020, i ett pressmeddelande om programmet Sveriges 12:a som ersätter Eurovision Song Contest)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ska vara under omständigheterna att det är väldigt väldigt säkert, men sannolikheten till det känns inte så stor just nu. (10 okt 2023, när hon funderade på möjligheten att återvända till Israel i framtiden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett väldigt speciellt ställe. Det blir kul, om det finns något ställe där jag ska klara 6,15 så kan det vara där, det är ett fantastiskt ställe att hoppa. (12 sep 2020, när han talar om Berlin inför tävlingen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!