Nader Ghaemi

Teater och film är ett väldigt viktigt redskap men man måste belysa båda håll när man tar upp såna här svåra frågor för våra ungdomar. (18 nov 2014, kritik mot föreställningen ”Marken brinner” och anklagelserna om att kritiken skulle vara rasistisk.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Teater (=teaterpjäs, skådespel, pjäs) och (=et, samt) film (=band, filmrulle, hinna) är (=befinner sig, vara) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) viktigt redskap (=instrument, vektyg, hjälpmedel, medel, utrustning, verktyg, don) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) belysa (=klargöra, åskådliggöra, tydliggöra) båda (=bägge) håll (=väderstreck, riktning) när man (=idiot, kille, karl) tar upp (=opp) såna här svåra frågor för (=ty, förut, stäv) våra ungdomar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Många ser honom som en filmskapare, men han gjorde betydligt mer teater än filmer. Dubbelt så mycket. Film och teater levde i symbios. Han filmade på Fårö under sommarhalvåret och repeterade teater i Stockholm under vinterhalvåret. (17 jun 2018, under intervjun om utställningen "Bergman – lögn och sanning")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den palliativa vården är en väldigt viktig del av cancervården och vi har sett att det finns ett behov av mer kunskap. Det är viktigt att ha med sig verktyg när de ska hantera svåra situationer. Det kan handla många olika frågor, allt från smärta till existentiella frågor. (6 nov 2018, tisdag under utbildningsinsatsen i Katedralskolans aula i Växjö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Våra områden hakar i varandra. Primärvården har lätt till medelsvåra diagnoser och vi har medelsvåra till svåra. Vi behöver vara mer ansvarstagande och flexibla från båda håll, säger Jeanette Hjortsberg. (14 nov 2022, i en intervju med SVT Nyheterna Dalarna där hon diskuterar behovet av att förbättra samarbetet mellan vårdcentraler och psykiatri.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En sak som jag tror kommer vara viktigt är att den nya chefen måste ha en vana av förhandling, att man har ett politiskt nätverk och att man har en dokumenterad erfarenhet att prata om mer svåra publicistiska frågor. (11 aug 2014, i samband med diskussionen om kraven på den nya vd:n för SVT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Många ungdomar som inte blir sedda, hörda och bekräftade söker bekräftelse på annat håll. Därför är det viktigt att föräldrar lyssnar på sina ungdomar och håller koll på vilka de umgås med. (20 jan 2022, ungdomar arrangerar slagsmål på resecentrumet i Strängnäs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!