Tatiana Kireeva

Nu ska vi besegra en fiende, och fienden är den kollektiva västvärlden. (9 mai 2023, i SVT Kulturnyheterna under diskussionen om Rysslands segerdag.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi besegra (=klå, vinna, erövra, övervinna) en (=någon) fiende, (=motståndare, ovän) och (=et, samt) fienden är (=befinner sig, vara) den kollektiva västvärlden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att besegra sig själv är att besegra sin mäktigaste fiende. Hjelp til - skriv in på norsk: Drottning Kristina (1626-1689) Segra

At besejre sig selv er at besejre sin værste fjende.  Att besegra sig själv är att besegra sin värsta fiende. Hjelp til - skriv in på norsk: Drottning Kristina (1626-1689)

Å seire over seg selv er å seire over sin mektigste fiende.

Att besegra sig själv är att besegra sin mäktigaste fiende.

I striden mot en ponerad yttre fiende, försummar vi den verkliga fienden inuti. Hjelp til - skriv in på norsk: Mahatma Gandhi (1869-1948) Krig och Fred

Regimen har genomfört en militäraktion, som ett krig mot en fiende. Men fienden var de civila i Jisr al-Shughur och de närliggande byarna. (14 jun 2011, i London)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!