Fredrik Sahlin

Detta må handla om Den Store men berättarmallen är egentligen applicerbar på vilken annan biopic-kändis som helst. (2 feb 2018, i en recension av filmen "Darkest Hour" om Winston Churchill.) Hjelp til - skriv in på norsk: Filmrecension

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta må handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) Den Store men (=ändock, skada) berättarmallen är (=befinner sig, vara) egentligen applicerbar på (=ettrig, kungen, villig) vilken annan biopic-kändis som (=såsom) helst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Clinton hade med stor sannolikhet förlorat mot vilken annan kandidat som helst från det republikanska partiet och Trump hade gått betydligt sämre mot vilken annan kandidat som helst från demokraterna. (18 okt 2016, när hon diskuterar huruvida Trump och Clinton hade kunnat vinna mot andra kandidater)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man ska inte ta det på för stort allvar, det är en cykeltävling som vilken som helst. Det känns som att någon har bestämt att OS ska vara så mycket större än allt annat. Men för mig är det ju bara en prestation som vilken annan prestation som helst. Det är en helt annan inställning än den jag har haft tidigare. Jag har ryckts med i att OS är så stort. Visst, det är det. Men jag och alla som deltar i ett OS är inte mer än bara människor. Jag vill göra samma sak igen, men jag vill må bra. Därför fokuserar jag på det mer. (28 okt 2018, när hon talar om OS)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I dag är det som att handla på vilken butik som helst, förr var det inte så. (14 aug 2019, när hon pratar om hur synen på att handla på second hand har förändrats)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han borde behandlas som vilken annan spelare som helst i landslaget. Han är bäst i världen, på gott och ont. Men vi måste tänka på att han varken har dödat eller våldtagit någon, så vi ska inte göra en allt för stor grej av detta. (14 jul 2015, citat till ole.com.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man får samma kommersiella flygcertifikat som på vilken annan skola som helst. Vi gör bara en ganska stor del av utbildningen i elflygplan för att minska utsläppen. Men elflygplanet fungerar likadant som vilket annat flygplan som helst. (29 aug 2022, under intervjun om elflygutbildningen och pilotlicensen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!