Annika Lidne

Så jag tror att Facebook tydligare måste ta krafttag. För att rent pr-mässigt inte förlora ansiktet måste de ta tag i de här sakerna snabbare. (24 jun 2014, när rasistiska element tar allt större plats på sociala medier.) Hjelp til - skriv in på norsk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) jag tror (=antagande, förmoda) att Facebook tydligare måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) krafttag. För (=ty, förut, stäv) att rent pr-mässigt inte (=ej, icke) förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) ansiktet måste (=plikt, tvungen) de (=dom) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i de (=dom) här sakerna snabbare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det var bra för mig. Det tog mig ner på jorden och fick mig att inse att jag kan förlora. Jag är inte oövervinnerlig. Jag måste gå in med hundra procent i varje tävling och jag måste ta det superseriöst. Jag kan förlora, precis som alla andra. (6 jun 2021, i en intervju med SVT Sport efter att ha förlorat sin första tävling sedan VM-finalen i Doha 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inte i hur vi spelar men däremot i hur vi utför vårt spel, där måste vi göra förändringar. Vi måste bli mer aktiva och vi måste agera i stället för att reagera. Och sedan måste alla de där sakerna som gör att vi inte kuggar i komma upp helt enkelt. (22 mai 2021, på den digitala presskonferensen efter matchen Sverige - Danmark, 22 maj 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Klarar man inte av att förlora ska man inte hålla på med idrott. Det är jättetråkigt att förlora men vi måste ta reda på hur vi ska ta oss vidare. Vi måste tänka framåt och vad vi ska skruva på. (28 jan 2017, efter matchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror det beror på hur man har blivit uppfostrad. Om du växer upp i en respektfull familj finns saker de lär en, som att vara en ödmjuk person. Du kan inte fokusera på de negativa sakerna. Om du vill att ungdomarna ska se upp till måste du leda med bra exempel, och du måste lära dig att bete dig. (19 aug 2018, under ett intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste ännu tydligare våga tala om förhållningssätt gentemot varandra. När vi är med landslaget måste den som är överledare för truppen få ett tydligare socialt uppdrag. (17 apr 2018, vid publiceringen av utredningen om sexuella övergrepp)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!