Fredrik Sahlin

Filmmakaren Allen brukar envist hävda att eventuella likheter mellan hans verk och hans privatliv är rena tillfälligheter, men i det här fallet, i just den här scenen, är det nog ingen tvekan om var Woody har hämtat sin inspiration. (21 aug 2013, i en recension av filmen "Blue Jasmine", där han kommenterar på likheterna mellan filmen och Woody Allens privatliv.) Hjelp til - skriv in på norsk: Filmrecension

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Filmmakaren Allen brukar envist hävda (=proklamera, påstå) att eventuella likheter mellan hans verk (=bedrift, bok, produkt, myndighet, gärning, skapelse, arbete, alster, opus) och (=et, samt) hans privatliv är (=befinner sig, vara) rena tillfälligheter, men (=ändock, skada) i det här fallet, i just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) den här scenen, är (=befinner sig, vara) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) var (=varje, varenda, vart) Woody har hämtat sin inspiration.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att ta avstånd från honom och hans verk har utan tvekan någon form av syfte, men för mig framstår det som orättvist och sorgligt. Jag har arbetat med Woody Allen tre gånger under min karriär och ser det som ett privilegium. (16 jan 2018, på Twitter efter att skådespelare offentligt sagt att de ångrar sina samarbeten med Woody Allen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är för hans skull. Att sprida hans talang vidare. Han försvann, men hans verk ska ju inte behöva försvinna för det. De finns här och det finns en chans att jobba med dem. Är det jobbigt, då får vi ta det. Hans verk ska ut. (22 okt 2016, i ett intervju om skivan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man måste ha tillit till varandra, och det har jag och Rikard. För mig var det ingen tvekan vad hans svar skulle vara. Om du kollar på hans rykte, så stannar han alltid tills hans kontrakt har gått ut. Det är det som gör att han är en så bra person och tränare. (25 mai 2020, när han talade om förtroendet och relationen mellan honom och Rikard Grönborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den ryske dissidenten Kirill Serebrennikovs nya film ”Tjajkovskijs fru” har den klassiska vinnarprofilen för en Guldpalm. Dessutom är det ju inte helt omöjligt att Putins ogillande av filmmakaren kan ge hans verk en boost, skriver Kulturnyheternas filmkritiker Fredrik Sahlin. (19 mai 2022, i en nyhetsartikel om den ryska dissidenten Kirill Serebrennikovs nya film "Tjajkovskijs fru" och dess chanser att vinna Guldpalmen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Woody Allen inte förgripit sig på Dylan, att Mia Farrow förmått syskonen att tro att Allen utsatt Dylan som hämnd för Allens relation med Soon-Yi Previn. (17 jan 2018, i en intervju med People 2014, där han ger sin syn på anklagelserna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!