Carina Sjöholm

Däremot vet jag att man grävde ner en låda med ritningar och information i marken under huset i samband med att man tog första spadtaget på 1930-talet. (28 mai 2020, i ett pressmeddelande om upptäckten av paketet inmurat i museets vägg.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Däremot vet jag att man (=idiot, kille, karl) grävde ner (=ned) en (=någon) låda (=kista, burk, ask, kartong, box) med (=tillsammans) ritningar och (=et, samt) information i marken under (=nedanför, mirakel) huset i samband (=korrelation) med (=tillsammans) att man (=idiot, kille, karl) tog första spadtaget på (=ettrig, kungen, villig) 1930-talet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Marken behöver saneras men jag hoppas att vi ska kunna ta det första spadtaget för en ny bebyggelse inom tio år. (17 sep 2024, efter beskedet att BRA lämnar Bromma flygplats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Därför att agerandet påminner väldigt starkt om det som skedde i slutet på 1930-talet, och det är helt oacceptabelt på 2000-talet. (11 mai 2014, när han presenterade Folkpartiets valmanifest inför EU-valet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Namn brukar komma tillbaka i hundraårscykler. De enstaviga namnen var väldigt stora under 1930-talet och snart är vi i 2030-talet, säger hon till SVT. (31 jan 2023, ett intervju med namnforskaren Linnea Gustafsson om populära namn och deras cykliska natur.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ser ut som fabrik från 1930-talet. (20 feb 2021, i en nyhetsartikel om SVT:s kritik av Gävles nya kulturhus)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Under 1930-talet var Flustret känt för sina fantastiska danstillställningar. (18 des 2023, i en artikel om danspalatsens storhetstid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!