Leonidas Aretakis

Om det får diplomatiska konsekvenser för att en tidning utnyttjar sin rätt att trycka de åsikter man vill trycka, då är det inte vi som har gjort fel, utan då visar det bara hur feltänkt hela den här Natoprocessen är. (16 jan 2023, när han kommenterade möjliga diplomatiska konsekvenser av satirtecknartävlingen i ett intervju med SVT.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det får diplomatiska konsekvenser för (=ty, förut, stäv) att en (=någon) tidning (=magasin, blaska, tidskrift, tidsskrift) utnyttjar sin rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att trycka (=publicera, prägla) de (=dom) åsikter (=synpunkter, synpunkt) man (=idiot, kille, karl) vill trycka, (=publicera, prägla) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) vi som (=såsom) har gjort fel, (=brist) utan då (=emedan, förr) visar det bara (=enda, enbart, endast) hur (=hurdan) feltänkt hela (=alltsammans, läka) den här Natoprocessen är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer trycka på vissa saker. RPU:n visar att han inte lider av en psykisk störning och det kommer vi trycka på. (20 jul 2020, strax innan förhandlingarna drog igång på måndagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är lite besviken hur jag gjorde första serien. Då såg jag att jag inte hade så långt fram till Frankrike. Tysken började trycka och då gick jag upp jämsides med Fillon-Maillet och trodde att han skulle orka. Men då var det bara att trycka. (4 mar 2022, efter seger i världscuptävlingen i Kontiolahti)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon arbetar och har ett arbetstillstånd och hennes barn går i svensk skola, hon uppfyller de principer som vi moderater accepterar och dessutom vill ha när migranter kommer hit. Vi vill inte ha de som inte har skyddsskäl och heller inte vill göra rätt för sig utan bara utnyttjar våra bidragssystem. (22 jan 2018, när han pratade om Vloras situation)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättebra givetvis. Det har varit vårt mål hela säsongen, att gå dit och vinna. Jag tycker vi gör det otroligt bra i dag och visar vilka som ska gå till final. Vi har känt oss trycka här hemma och gjort bra matcher på slutet. (22 mar 2021, efter semifinalen mot Edsbyn)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alex är en pionjär som har fått sporten att växa i Norden och i hela Europa. Man får inte glömma det. Visa lite respekt. Det gör mig irriterad när folk bara vill trycka ner och hata. (26 jul 2020, efter förlust mot Fabricio Werdum)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!