Hannes Fossbo

Kärlek, gärna en stor familj och bråk – helst över generationsgränserna. (14 nov 2023, när han beskriver grunderna för en bra julfilm.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärlek, (=förälskelse, romans, love) gärna en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) familj (=ätt) och (=et, samt) bråk (=tumult, strul, råkurr, gruffa, tvist, tvista, gräl, rabalder, gräla, gruff, konflikt, tjafs) – helst över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) generationsgränserna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nils Horner dödad i Kabul. Må han vila i frid. Kärlek och kraft till hans familj och anhöriga. Stor förlust för journalistiken. (11 mar 2014, efter att ha fått nyheten om Nils Horners död på Twitter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Genom att göra detta har man också multiplicerat sannolikheten att hamna i bråk, eftersom även kamratens bråk blir mina bråk. (24 mar 2025, förklarade varför dömda brottslingar ansluter sig till grupperinger för att skydda sig.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte den har varit bättre, jag trivs hur bra som helst här och har fått en väldigt viktig roll i laget. Alla i klubben är jättesnälla och det känns som en hel stor familj. (3 apr 2023, när han beskrev sin aktuella motivation och trivsel i klubben.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han uttrycker en väldigt stor kärlek, men det är också en väldigt problematisk kärlek eftersom det är en kärlek som tittar ovanifrån och ner. (26 aug 2024, under ett samtal om hennes farfars böcker och hans syn på det samiska folket.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När en äldre man, som jag, kan öppna upp sig, prata om tårar och känslor så hoppas jag att fler vågar prata. Lite av budskapet i boken är att visa mer kärlek till sin familj. Det är inte på begravningstalet du ska beskriva din kärlek, utan nu. (26 aug 2024, under en intervju om budskapet i boken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!