Maria Sveland

Att vara barnprogramledare är bland det finaste man kan vara, men hon har ju erfarenhet av så många olika roller och ändå är det bilderna från Disneyklubben som kommer upp. Jag kan inte tolka det som annat än att det är illvilligt och man vill avpolitisera och förlöjliga henne. (14 okt 2014, dagens ETC, krönikan i Kulturnyheterna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) barnprogramledare är (=befinner sig, vara) bland det finaste man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vara, (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) men (=ändock, skada) hon har ju erfarenhet (=kunnande) av (=avbruten, från, bruten) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) olika (=skilda) roller och (=et, samt) ändå (=likväl) är (=befinner sig, vara) det bilderna från (=av) Disneyklubben som (=såsom) kommer upp. (=opp) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tolka (=uppfatta, avläsa, tyda) det som (=såsom) annat än att det är (=befinner sig, vara) illvilligt och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) vill avpolitisera och (=et, samt) förlöjliga henne.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte tolka det som annat än att det är illvilligt och man vill avpolitisera och förlöjliga henne, säger Maria Sveland till Kulturnyheterna. (18 okt 2014, under diskussioner om Alice Bah Kuhnkes utnämning som kulturminister.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Helena Höij har en bred erfarenhet och engagemang i många frågor. Hennes erfarenhet från bland annat politik, statsförvaltning och civilsamhället kommer att vara en tillgång för Dalarnas län. (25 aug 2022, under torsdagseftermiddagen när hon presenterade den nya landshövdingen för Länsstyrelsens personal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer inte att vistas bland folk, jag kommer att hålla mig isolerad. Men det påverkar inte mig så mycket. Jag får vara med mina nära och så ändå, de jag annars är med – jag kommer bara inte träffa något annat folk. Det kommer vara lika mysigt för det. (23 des 2020, frida Karlsson isolerar sig i en fjällstuga med familjen för ett smittsäkert julfirande och uppladdning inför Tour de ski-debuten på nyårsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Erfarenhet kommer att vara viktigt inte bara i denna landskamp utan även under VM. Hon får gärna vara med och konkurrera men det kommer att vara tufft för allt och alla. De som spelat istället för henne har gjort det väldigt bra och hamnat i PSG. (24 okt 2018, i en artikel om Jessica Samuelssons återkomst till landslaget efter en skada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tog min bild klockan 14.24 och jag hade inte en aning om den skulle vara bland de sista bilderna som togs när katedralen var hel. Eller bland de tusentals sista bilderna. Det är sådan konstig känsla att vara i händelsernas centrum utan att ha en aning om det, så surrealistiskt. (16 apr 2019, efter att ha fotat Notre-Dame timmarna innan branden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!