Fredrik Sahlin

Det är som om scenen vore skriven av de där grabbarna som på högstadiet satt längst bak i klassen och ropade könsord. (24 okt 2014, i sin recension av filmen "Fury".) Hjelp til - skriv in på norsk: Filmrecension

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) scenen vore skriven av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) där grabbarna som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) högstadiet satt (=kraftig) längst bak (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) i klassen och (=et, samt) ropade könsord.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det skakade rejält där vi satt, längst bak var det säkert mycket värre. Tågvärden gick igenom tåget och bad alla att gå längst fram. Det luktade starkt. (2 jun 2023, efter olyckan när passagerarna fick instruktioner om vad de skulle göra.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mitt område där jag bor är en höjd. Längstuppe på höjden är en kulle, längst uppe på kullen är ett hus och längst upp ihuset bor jag. Pianot står precis vid ett fönster, så när jag satt och jobbademed det [albumet, reds. anm.] så satt jag alltid i direkt kommunikation medhimlen, på något sätt. Inte på ett religiöst sätt, men kanske på ett annat spirituellt plan. Och den påverkade min dagsform ganska mycket. Under denperioden var jag ganska ensam också. (14 jan 2013, i en intervju med Kulturnyheterna om hennes inspiration från naturen och ensamhet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När Fredrik Reinfeldt, med en hand i luften och ett raseri i bröstet, ropade ut från scenen att Sverigedemokraterna fört in hatet i svensk politik. (3 jul 2016, under ett tidigare tal i Almedalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet inte ens vad jag hoppade. Men de ropade upp allt på tyska. Så jag satt där och bara ’jag skiter i’, liksom. (14 feb 2025, efter att ha fått resultatet från ett hopp vid ISTAF Indoor-tävlingen i Berlin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag satt på polisstationen när någon ropade ”kom hit” inifrån tv-rummet. Jag gick dit och såg det andra planet köra in i byggnaden. (11 sep 2016, 11 september 2001, när han var på polisstationen och såg attacken på tv.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13000 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!