Claes Borgström

Det är fullständigt nödvändigt att man slipper alla spekulationer och framför allt att vi utanför Akademien får klart för oss vad som pågått. Det tror jag är en förutsättning för att bygga upp ett nytt förtroende. (18 apr 2018, i en debattartikel i Dagens ETC.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) nödvändigt att man (=idiot, kille, karl) slipper alla (=varje, samtliga) spekulationer och (=et, samt) framför allt (=allting, alltsammans) att vi utanför Akademien får klart (=given, färdigt) för (=ty, förut, stäv) oss vad (=hur sa) som (=såsom) pågått. Det tror (=antagande, förmoda) jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) förutsättning (=krav, nödvändighet, villkor, grundförutsättning, betingelse) för (=ty, förut, stäv) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) ett nytt förtroende. (=tilltro, tillit)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Mitt förtroende för Akademien i dag är väldigt högt. Men jag tror att det kommer ta tid innan Akademien kan återställa sitt förtroende hos allmänheten. Det är inte konstigt och det får man räkna med. (5 okt 2020, under en intervju vid årsskiftet då han lämnar sin post som verkställande direktör efter att ha varit chef för stiftelsen i drygt tio år.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas nu varmt att inte Sara Stridsberg lämnar, vilket skulle vara förödande på alla sätt. Det är ju en svår tid Akademien har framför sig, och jag kommer för egen del att göra allt jag kan för att vara med i det arbete av förnyelse som Akademien nu står inför. (13 apr 2018, kommentar till SVT Nyheter efter Sara Danius och Katarina Frostenssons avhopp från Akademien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det känns bra. Under träningsmatchen mot Brynäs lossnade det rejält. Nu har man i alla fall gjort sitt första mål för Färjestad. Sen är det klart att man kommer till ett nytt lag, nytt spelsystem, nya människor, nya coacher. Allt är nytt så det är klart att det tar lite tid innan man känner IG helt hemma. (13 sep 2018, premiär mot HV71)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har patienter mellan 6-86 år och de tycker alla att den är lika fantastisk. Framför allt de som är multisjuka slipper åtminstone ett av alla sina läkarbesök när vi kan ha kontakt digitalt. (20 feb 2024, när hon beskriver hur hennes patienter upplever den nya astmatekniken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att få andra myndigheter i vårt land förvaltar så stora delar av våra gemensamma tillgångar som Försäkringskassan gör. Därför förväntas den ju också så klart se till att resurserna används till det som de är till för och ingenting annat. Myndigheten ska ha ett högt förtroende hos allmänheten och det är inte särskilt svårt att se alla målkonflikter med den utgångspunkten som myndigheten och framför allt dess medarbetare har att hantera i sin vardag. (2 mai 2019, under pressträff den {yesterday} när han presenteras som ny generaldirektör för Försäkringskassan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!