Ebba Adielsson

Precis som i alla stora tv-produktioner med publik arbetar vi med utsändningsljudet för att jämna ut nivåerna för tv-publiken. Det är enbart för att få en så balanserad ljudbild som möjligt. (10 mai 2024, i ett uttalande till Kulturnyheterna om hur SVT hanterar arenaljudet i tv-sändningar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Eurovision Song Contest

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) i alla (=varje, samtliga) stora tv-produktioner med (=tillsammans) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) arbetar vi med (=tillsammans) utsändningsljudet för (=ty, förut, stäv) att jämna (=slät) ut nivåerna för (=ty, förut, stäv) tv-publiken. Det är (=befinner sig, vara) enbart (=bara, endast) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) så (=odla, plantera) balanserad ljudbild som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vissa klubbar har stora problem att inte ha publik, men alla förstår att ska vi kunna spela måste det vara utan publik under en tid. Den spridningen vi får i media är värd så pass mycket. Vi vet att vi kommer kunna erbjuda publiken våra matcher på olika sätt. (4 mai 2020, 18 mars)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här räddar nog många teatrar och produktioner och folk som arbetar i den här branschen. Sen är det förstås jättesvårt att få ekonomin att gå ihop när du har en stor lokal, du kanske inte går break even förrän det är över 500 personer i publiken. Jag hoppas att teatrar och konsertlokaler också kan få lägre hyra. (27 aug 2020, vid tillkännagivandet av Folkhälsomyndighetens förslag om höjning av maxantalet personer vid evenemang från 50 till 500.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I ett samhälle som i det stora hela är fientligt mot judarna - och den situationen har existerat i alla länder där judar har levt ända fram till det tjugonde århundradet - är det möjligt att assimileras enbart genom att assimilera antisemitismen. Hjelp til - skriv in på norsk: Hannah Arendt (1906-1975) Fundamentalism

I ett samhälle som i det stora hela är fientligt mot judarna - och den situationen har existerat i alla länder där judar har levt ända fram till det tjugonde århundradet är det möjligt att assimileras enbart genom att assimilera antisemitismen. Hjelp til - skriv in på norsk: Hannah Arendt (1906-1975) Antisemitism

Jag blir otroligt glad. Det innebär att vi kan börja jobba med att ta in lite fler publik på vår stora scen där det finns 550 platser. Vi kommer aldrig komma upp i 500 platser på grund av att man ska hålla en meters avstånd. Och det kommer inte bli som i våras då det var slutsålt på stora scenen men vi måste orientera oss i det nya landskapet så att publiken vågar gå på teater och vågar komma hit igen. Att publiken får ett bra och säkert teaterbesök och känner sig säker och trygga att komma hit. (29 sep 2020, om förslaget att tillåta 500 personer i publiken från och med den 15 oktober.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!