Kin Li

Ja våra barn får inte spela hockey, tennis eller rida. Det är för dyrt. Men de håller på med kampsport, fotboll och innebandy. (11 jun 2025, 25 september 2023) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja (=nej inte, ja, jo) våra barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) får inte (=ej, icke) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hockey, tennis eller (=alternativt) rida. Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) dyrt. (=kostsam) Men (=ändock, skada) de (=dom) håller på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) kampsport, fotboll och (=et, samt) innebandy.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått långa hjälplistor från Ukrainas ambassad om vad som behövs. Knäskydden här handlar inte om att spela fotboll eller hockey, utan är till våra kämpande soldater. (28 feb 2022, nytt från Västerbotten i samband med insamlingen för Ukraina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gör det för att jag vet att det är dyrt att gå på ridskola. Min egen dotter rider på ridskolan så jag vet vad det kostar. Det är många barns önskan att få rida och vara när djur. Jag har egna hästar så varför inte låta barn komma och rida. (24 nov 2018, under intervjun angående anordningen av gratis ridning för barn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fodbold er en kampsport, og kan man ikke tåle mosten, så må man sgu spille ludo.

Fotboll är en kampsport, och tål man inte smutsen så kan man lika gärna spela fia.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fotboll är en kampsport, och tål man inte musten kan man tamejtusan lika gärna spela fia.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utan att vilja skryta så är jag bra på i princip alla sporter jag vill spela. Jag spelade fotboll fram tills att jag var tolv, då blev jag tvungen att sluta på grund av skador och det blev för mycket tennis. Men även idag så gillar jag fotboll mer än tennis. (3 sep 2015, i en intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!