Coco Gauff

Det är uppenbart att Boisson har en fantastisk turnering. Jag har erfarenhet av att spela mot en publik som kanske inte uppmuntrar en. Det är något jag ser fram emot, om det händer. (4 jun 2025, i en intervju med L'Equipe innan det stod klart att Boisson avancerade till semifinal) Hjelp til - skriv in på norsk: Franska öppna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) uppenbart att Boisson har en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) turnering. (=tävling) Jag har erfarenhet (=kunnande) av (=avbruten, från, bruten) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mot (=till) en (=någon) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) uppmuntrar en. (=någon) Det är (=befinner sig, vara) något jag ser fram emot, om (=runt, ifall, försåvitt) det händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Swedish Open är en fantastisk turnering. Det är inte så långt från min hemstad i Tyskland heller, vilket är positivt. Jag ser fram emot att spela i Båstad väldigt mycket. (11 mar 2016, när hon kom till Swedish Open i tennis i Båstad i sommar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har sett fram emot det här. Jag tror inte att jag har spelat inför så många tidigare. Kanske runt 35 000 eller något sånt. Jag vill spela i landslaget, bidra och göra skillnad. Det är något man drömmer om sedan man var barn. (6 jun 2025, efter matchen mot Ungern)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ser fram emot att spela en turnering efter en lång tid. Jag är väldigt nyfiken över vilken form vi kommer att vara i när vi inte spelat. (11 mai 2020, när Kvitova talade om sin förväntan inför turneringen den 26–28 maj i Prag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, de gjorde en gedigen kämpainsats mot Tyskland men det sliter något enormt att spela så och det är uppenbart att bensintanken är tom och när man inte har tekniken och den individuella skickligheten att falla tillbaka på då blir en sådan här intensiv turnering väldigt jobbig. (14 mai 2019, efter matchen Danmark mot Storbritannien i Ishockey-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är ledsen över att dra mig ur årets turnering i Doha, jag såg fram emot att spela och se mina supportrar där. (6 feb 2019, när hon drog sig ur Qatar Open)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!