Alexander Atarodi

Skulle vi få störningar i den här regionen då kommer det ha enorma konsekvenser för världsekonomin. (14 jun 2025, när det diskuteras om störningar i regionen) Hjelp til - skriv in på norsk: Iran

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skulle vi få (=lite, ringa, erhålla) störningar i den här regionen då (=emedan, förr) kommer det ha (=äga) enorma konsekvenser för (=ty, förut, stäv) världsekonomin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om vi skulle landa på en uppvärmning på tre grader, vad skulle det betyda? – Det skulle få enorma ekonomiska konsekvenser. Polarisarna skulle smälta och vi skulle få se höjningar av havsnivån. Många kuststäder i Asien skulle hamna under vatten. (5 des 2018, SVT:s Aktuellt onsdagskvällen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det skulle jag säga. Sverige är på gott och ont beroende av världsekonomin. Vi har företag som är globalt orienterade, vilket är positivt när det går bra i omvärlden, men när vi får störningar i världshandeln som handelskrig eller virusutbrott så är vi särskilt exponerade. (17 feb 2020, i SVT:s Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hormuzsundet är oerhört strategiskt viktigt. Där passerar en femtedel av världens olja. Om Iran stänger sundet eller det blir andra allvarliga störningar skulle det få stor påverkan på oljepriset och världsekonomin. (23 jun 2025, i en direktrapport den 14 april 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pundet kommer att drabbas värst och även närliggande valutor, som kronan, kan få en smäll. Men några stora konsekvenser i världsekonomin tror jag inte att det kommer att bli. (10 okt 2019, när de spekulerar om vad som skulle hända vid en hård brexit)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att vi kommer att se ännu mer stöd till Ukraina, för deras skull men även för att det skulle få enorma konsekvenser för hela den europeiska säkerhetsanordningen om det visar sig att ett land kan invadera ett annat och komma undan. (10 jul 2024, i en intervju med SVT efter presskonferensen i Washington onsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13054 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!