Petter Magnusson

Det är förkastligt. Respektlöst. De är inte ensamma i vattnet. (22 jun 2025, när han fick se SVT:s bilder av vattenskoterförare som körde för fort och hoppade med svallvågor bredvid badgäster.) Hjelp til - skriv in på norsk: Bergslagen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förkastligt. Respektlöst. De (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ensamma i vattnet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ytterst förkastligt, respektlöst och inte minst mycket oetiskt. (7 mar 2019, i ett mejl till Kulturnyheterna om beslutet att flytta mänskliga kvarlevor från museet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Deling af intime billeder og film uden samtykke er ikke blot respektløst og dybt forkasteligt, det er også ulovligt. (8 jun 2025, i den givne nyhedsartikel)

Delning av intima bilder och filmer utan samtycke är inte bara respektlöst och djupt förkastligt, det är också olagligt. (8 jun 2025, i den givna nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Objektens vetenskapliga, historiska, idéhistoriska värde har ännu inte bedömts för dessa objekt, och utgångsläget är alltså att de är objekt som ska bevaras i samlingarna. Att avsiktligt riskera att skada dessa objekt är ytterst förkastligt, respektlöst och inte minst mycket oetiskt. (7 mar 2019, i ett mejl till Kulternyheterna om beslutet att flytta mänskliga kvarlevor från museet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I och med de provsvar vi fått har det visat sig att vattnet är otjänligt. Det här vattnet får inte användas till matlagning eller som dricksvatten och det hjälper inte att koka vattnet. (25 feb 2025, i samband med upptäckten av förhöjda halter av nickel, bly och kadmium i vattnet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan ikke alene som gymnasium gøre op med et helt lands alkoholkultur. De unge efterligner en adfærd hos de voksne, og det kan vi ikke kontrollere alene. Vi skal have forældrene med. (8 jun 2025, udsagnet blev sagt i forbindelse med indførelsen af regler om alkohol på gymnasier.)

Vi kan inte ensamma som gymnasium göra upp med ett helt lands alkoholkultur. De unga härmar ett beteende hos de vuxna, och det kan vi inte kontrollera ensamma. Vi måste ha föräldrarna med. (8 jun 2025, yttrandet gjordes i samband med införandet av regler om alkohol på gymnasier.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!