Nils Fransson

Det är vad det är. Förr i tiden fick vi ro båt över om vi skulle till Lycksele. (26 jun 2025, ruselebron) Hjelp til - skriv in på norsk: Vägarbete

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) det är. (=befinner sig, vara) Förr (=tidigare, då, förut) i tiden fick vi ro (=lugn, vila) båt (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle till (=åt, mot) Lycksele.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Lycksele är rätt plats för det samiska parlamentet. Här finns också den geografiska mittpunkten i svenska Sápmi. Sen har Lycksele en stark samisk historia, utan samerna skulle Lycksele aldrig funnits. (30 sep 2016, när de talade om varför Lycksele vill ha Sametinget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förr i tiden höll man i hop undervisningen. Man hade en genomgång där man gick genom vad man skulle jobba med. Sedan fick barnen läsa en text efter den genomgången. (10 feb 2013, i en artikel om sitt projekt för att förbättra läsförståelse hos svenska barn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förr i tiden var det bostadens yta som styrde vilken månadsavgift som skulle betalas. I dag tar man hänsyn till många andra faktorer. (11 mar 2018, när SVT Nyheter tog hjälp av Arturo Arques för att ge råd om vad man bör tänka på när man köper en bostadsrätt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Noen av oss er i ferd med å bli de mennene vi ville gifte oss med. En gang i tiden ble kvinner oppdratt til å gifte seg med en lege, ikke til selv å bli en.  Några av oss är på väg att bli de män vi en gång skulle gifta oss med. Förr i tiden blev kvinnor fostrade till att gifta sig med en läkare, inte själva till att bli en. Gloria Steinem (1935-) Kvinnesak

Det mobila systemet som blir kvar kommer att bli ett viktigt komplement till det fiberfasta nätet vi ska bygga. Då gör vi som vi gjorde förr när byn elektrifierades en gång i tiden. Då fick man göra dagsverken och se till att det blev av, för det var ingen annan som gjorde det. (14 apr 2015, hållbovallen, när de byggde fast fibernätet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!