Camilla Haak

Det var makabert. Hon ska få ett nytt liv och min döda dotters begravningsdekor ligger på hennes bord. Den som precis hade legat på min dotters vita kista. (19 nov 2018, när hon såg blommorna på babyshowern.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sölvesborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) makabert. Hon ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) ett nytt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) min (=uttryck) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) dotters begravningsdekor ligger på (=ettrig, kungen, villig) hennes bord. Den som (=såsom) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) hade legat på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) dotters vita kista. (=låda, likkista, mage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan inte låta vår dotters bortgång, vår dotters liv, inte leda till förändring för att skydda andra. Unga män och kvinnor ska kunna resa, skapa sina egna livserfarenheter och vara trygga. (25 nov 2024, efter döttrns bortgång på grund av metanolförgiftad alkohol i Laos.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Antibiotikan han fick, den tog inte, då fick jag hämta ut en ny medicin. Man måste ha en sparbudget hemma för oförutsedda utgifter. Förut när jag var ensamstående så var det att jag fick jag välja, när min dotter fick urinvägsinfektion, betala min dotters medicin eller betala räkningarna. Och då valde jag faktiskt min dotters medicin. Då fick jag ringa och skjuta på en räkning. (23 okt 2014, när hon pratar om mediciner och ekonomiska val)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kanske gjorde fel i stundens hetta, men då får det bli en rättssak. Jag bara kände då att min döda dotter ska ha upprättelse och att ingen ska komma undan med detta. Men gjort är gjort, och min dotters bårdekoration är tillbaka. (19 nov 2018, när hon pratar om sin reaktion efter att ha fått tillbaka sin dotters bårdekoration)

Hjelp til - skriv in på norsk:

For et oppdrag, min skaper, å være en voksen datters far.

För ett uppdrag, min skapare, att vara en vuxen dotters far.

Detta är trots allt en dotters dokumentär om sin mamma. (11 mar 2022, i hennes recension av dokumentären "Jane par Charlotte", där hon diskuterar titelns betydelse och intimiteten i filmen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12999 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!