Smilla Holmberg

Nejmen det var kul ju! Vi var väldigt imponerade och var väl lite chockade och undrade om det var till oss eller var det var. Men de var väldigt duktiga. (29 jun 2025, efter Sveriges ankomst till lägret i schweiziska Cham) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nejmen det var (=varje, varenda, vart) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) ju! Vi var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) imponerade och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) lite (=få) chockade och (=et, samt) undrade om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) till (=åt, mot) oss eller (=alternativt) var (=varje, varenda, vart) det var. (=varje, varenda, vart) Men (=ändock, skada) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) duktiga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Läckert! Det har länge varit en dröm att få vara med. Visst undrade jag hur de andra deltagarna skulle ta emot mig eller om de skulle se ner på mig på grund av snacket i media. Men det blev tvärtom! De var imponerade och jag blev väldigt väl omhändertagen. (8 apr 2017, när han pratade om sin medverkan i SVT-programmet Mästarnas Mästare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade inte förväntat oss detta. Det var väldigt spännande fram till slutet då vi fick våra poäng. Alla var väldigt duktiga och väldigt nära varandra med poängen. (18 aug 2022, efter att ha vunnit brons i damernas synkroniserade tremeterssvikt vid EM i Rom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gör en väldigt bra insats igen, Malmöspelarna sa efteråt att de var väldigt imponerade. Nanasi gör det väldigt bra vid målet men jag tycker att vi kunde hanterat det bättre. (20 apr 2024, efter matchen där Västerås SK åkte på sin fjärde raka 0-1-förlust.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hästen kändes väldigt, väldigt fin, och det är jag väldigt glad över. Förhoppningsvis börjar jag hitta tillbaka till bra form. Vi har provat lite olika saker och gett henne lite tid. Jag vill trappa upp lite mot VM. (5 aug 2018, efter Grand Prix i Dinard, Frankrike, där han kom tvåa med Mary Lou.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När jag ser framför mig ett normalt liv tänker jag att man kan gå ut och jogga, gå till ett jobb eller liksom boka upp sig på saker och ting. Det kan jag inte i dag, för det här är väldigt dag till dag. Jag känner mig väldigt begränsad och lite låst. Jag vet att man måste ge det tid – samtidigt så är tålamodet det som påfrestas mest. (29 aug 2018, en intervju med SVT Sport där hon talar om sitt beslut att avsluta sin karriär.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!