Per Stenborg

Det handlar om kontrasten mellan luftmassor, varma och kalla, ju större konstraster desto blåsigare har vi det. (8 aug 2018, i nyhetsartikeln om oväder i Västra Götaland) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) kontrasten mellan luftmassor, varma och (=et, samt) kalla, (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) ju större konstraster desto blåsigare har vi det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Varma hav kan till en början innebära att det krävs kalla luftmassor för att få snö i havsnära områden, speciellt i södra Skandinavien. (16 nov 2018, efter en varm höst med intensivt gråväder är frågan hur vintern kommer att bli.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är märkligt att se kontrasten mellan den här gruvbyn som var som ett rikt mini-Danmark och kontrasten till fattiga Arsuk. (24 feb 2025, i dokumentären och artiklar som citerar henne.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vid den här årstiden är det en kamp mellan den kalla luften i norr och den varma i söder och då blir det plötsliga kast snabbt. (16 apr 2021, i en nyhetsartikel om aprilvädret förklarar Tora Tomasdottir varför det finns stora variationer i vädret under april.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Blandningen av milda och kalla luftmassor kan ge ganska besvärligt trafikväder. (16 nov 2018, efter en varm höst med intensivt gråväder är frågan hur vintern kommer att bli.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver skydda oss inför framtida upphandlingar. Ju större summor det handlar om och ju fler aktörer som är inblandade, desto större är riskerna. (22 aug 2025, nyhetsartikel om satsning mot kriminalitet på arbetsplatser i Region Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!