Jessica Rosencrantz

Gör man ökningar på vissa områden måste man också vara beredd att göra omprioriteringar på andra områden. (16 jul 2025, i Aktuellt) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) man (=idiot, kille, karl) ökningar på (=ettrig, kungen, villig) vissa områden måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) beredd (=rustad, klar, redo) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) omprioriteringar på (=ettrig, kungen, villig) andra områden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi sparar på vissa områden, medan andra områden är dyrare. Sedan får vi se vad som blir i slutändan, men nu ser det väldigt bra ut, säger han. (16 mar 2023, i en intervju om bygget av det nya hotellet i Härnösand.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man säger i vårdplanerna att det här är ett prioriterat område då ska det också vara det och då måste man kanske förstärka inom vissa områden kring det. (19 okt 2022, då hon diskuterade nödvändigheten av att förstärka vissa områden inom BUP.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I Stockholm och på andra håll har man stora problem med segregation. I vissa privilegierade områden klarar nästan alla skolan. I andra områden, särskilt utsatta förorter, faller alltfler barn genom med risk för livslångt utanförskap. (15 sep 2013, debatt i Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver bryta upp de stora utanförskapsområdena som skapats när man koncentrerar många nyanlända till vissa utvalda områden. Vi måste våga titta på hur vi kan renovera eller riva i sådana områden. Det behövs också en stramare migrationspolitik, annars ansträngs bostadspolitiken ännu mer, de båda hör samman i en röd tråd. (26 apr 2018, under en intervju med SVT Nyheter om integration, {yesterday})

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi jobbar för att få till tryggare och bättre områden, tillexempel genom att hugga ner buskage och sätta upp mer belysning, vissa områden är helt klart mer utsatta än andra. (20 okt 2019, projektet "Trygghetskollen")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!