En larmoperatör

Det har lugnat ned sig och vi har kunnat avveckla ett par man. (16 jul 2025, när branden hade lugnat ner sig och vissa enheter kunde lämna platsen) Hjelp til - skriv in på norsk: Jokkmokk

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har lugnat ned (=ner) sig och (=et, samt) vi har kunnat avveckla ett par (=älskare, två) man. (=idiot, kille, karl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Branden vid Nötberget jobbar vi nu enbart med markpersonal, och det har lugnat ner sig så pass att vi har kunnat omdirigera folk till andra brandplatser. (26 jul 2018, torsdagseftermiddagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tyskland är en ledande nation i världen på klimatomställning. Det är en nation som har sagt att man ska avveckla även den fossila kraften. Men man har sagt att man först ska avveckla kärnkraften. Nu gör man det och då säger man att man inte kan avveckla både det fossila och kärnkraften på samma gång. (22 mar 2015, debatt i kvällens Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man hade kunnat sköta det här mycket bättre genom att ge en tidsfrist, säga att vi planerar att avveckla verksamheten inom 1-2 månader. (25 sep 2012, när Panaxia avvecklar verksamheten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dels handlar det om att det kanske har lugnat ner sig inom och mellan olika kriminella nätverk. Det kan i sin tur ha att göra med att polisen har blivit mer framgångsrik. De har kunnat förhindra flera våldsdåd och blivit bättre på att gripa folk. (29 des 2024, när han kommenterade minskningen av skjutningar i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inga problem i dag att avveckla reaktorer och gå över till ett 100 procent förnybart energisystem i Sverige. Vi har bland de bästa förutsättningarna i världen att nå dit. När industrin i dag säger att man behöver avveckla reaktorer till 2020 så beror det inte främst på en höjd effektskatt, utan på att man har infört nya säkerhetskrav. (9 apr 2016, intervju med Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!