Atte Rytkönen-Sandberg

Provanställning är extremt bra men det är möjligt och ganska mänskligt att förändringar sker under anställningens gång när provanställning inte längre gäller. Då måste det finnas andra sätt att avsluta anställningen vid behov. (17 jul 2025, nyhetsartikel om nya lagförslag för uppsägning) Hjelp til - skriv in på norsk: Finland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Provanställning är (=befinner sig, vara) extremt (=ytterst, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) möjligt och (=et, samt) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mänskligt att förändringar sker under (=nedanför, mirakel) anställningens gång (=väg, passage) när provanställning inte (=ej, icke) längre gäller. Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) det finnas (=vara, existera, förekomma) andra sätt (=fason) att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) anställningen vid (=intill, utbredd, bred, samman) behov.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar ju om att folk måste prestera. Det finns ju ingen tid till provanställning så att säga. Det blir löpande utvärdering. (9 sep 2018, presskonferens inför Nations League-premiären mot Turkiet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Enligt Christer Ågren finns det fortfarande gott hopp om den del av jobbpakten som handlar om jobb till unga kombinerat med utbildning. Däremot vill man inte veta av LO:s motkrav som gäller bland annat provanställning för lärlingar och arbetstvister. (30 jan 2013, när Christer Ågren från Svenskt Näringsliv och Karl-Petter Thorwaldsson från LO möttes i Gomorron Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har blivit tvungna att se över allting. Men vi kan inte ha en situation där personer som jobbat i tjugo år sägs upp medan vi behåller de som har en provanställning. (28 mar 2019, när alla provanställningar avslutas.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är inte motståndare mot utveckling och förändringar men om det är så stora förändringar som ska göras, med färre fordon och färre förare så måste vi göra en sådan upphandling igen för vi måste ta hänsyn till andra potentiella anbudgivare som måste veta vilka förutsättningar som gäller inom ett givet avtal. (13 jul 2017, när han talar om behovet av en ny upphandling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inom vården sker, även under normala förhållanden, prioriteringar för att vårdinsatser styrs till de som bäst behöver dem. Vid förändringar i efterfrågan/behov av vård måste man alltid ställa frågan hur vi kan utföra vårduppdraget på bästa sätt. Om det visar sig att det som resultat av covid-19 uppkommer stora vårdbehov kommer det behovet naturligt in i prioriteringsordningen och ställs i relation till andra insatser. (14 nov 2020, en artikel som beskriver regionrådets syn på mörkertalet av långtidssjuka i covid-19.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 92 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!